Thema 46 · A2 · Travel

Auto / Tankstelle

Car / Petrol Station: Filling up, parking & car trouble

Key words & phrases

Click any word, or its speaker icon, to hear it pronounced in German.

Everyday dialogues

Click a line to hear it, or "Play dialogue" to hear the whole conversation in order.

At the petrol station

Kunde

Guten Tag, ich habe an Säule 4 getankt.

Hello, I filled up at pump 4.

Kassiererin

Das sind 68 Euro 20. Möchten Sie noch etwas?

That's 68 euros 20. Would you like anything else?

Kunde

Ja, einen Kaffee zum Mitnehmen, bitte.

Yes, a coffee to go, please.

Kassiererin

Gerne. Zahlen Sie bar oder mit Karte?

Sure. Are you paying cash or card?

Kunde

Mit Karte, bitte.

By card, please.

Looking for parking

Sara

Hier ist nirgends ein Parkplatz frei!

There's no free parking space anywhere here!

David

Fahr doch ins Parkhaus am Markt.

Why don't you drive into the car park by the market.

Sara

Ist das nicht teuer?

Isn't that expensive?

David

Zwei Euro pro Stunde. Das geht.

Two euros per hour. That's okay.

Sara

Gut, dann machen wir das.

Good, then let's do that.

A breakdown

Fahrerin

Hallo, mein Auto ist kaputt. Es fährt nicht mehr.

Hello, my car is broken. It won't go anymore.

Mechaniker

Wo stehen Sie gerade?

Where are you right now?

Fahrerin

Auf der Landstraße, kurz vor Neustadt.

On the country road, just before Neustadt.

Mechaniker

Wir schicken einen Abschleppwagen. Er ist in 30 Minuten da.

We'll send a tow truck. It'll be there in 30 minutes.

Fahrerin

Vielen Dank!

Thank you very much!