Thema 47 · A2 · Travel

Urlaub

Holidays / Vacation: Planning trips & telling stories

Key words & phrases

Click any word, or its speaker icon, to hear it pronounced in German.

Everyday dialogues

Click a line to hear it, or "Play dialogue" to hear the whole conversation in order.

After the holiday

Kollegin

Hallo Tom! Wie war dein Urlaub?

Hi Tom! How was your holiday?

Tom

Super! Wir waren zwei Wochen in Italien.

Great! We were in Italy for two weeks.

Kollegin

Toll! Wart ihr am Meer?

Great! Were you by the sea?

Tom

Ja, wir hatten eine Ferienwohnung direkt am Strand.

Yes, we had a holiday flat right on the beach.

Kollegin

Das klingt fantastisch. Man sieht, dass du dich gut erholt hast.

That sounds fantastic. You can tell you had a good rest.

Planning a trip

Laura

Wohin wollen wir im Sommer fahren?

Where shall we go in summer?

Jonas

Ich möchte gern in die Berge. Wandern, frische Luft…

I'd like to go to the mountains. Hiking, fresh air…

Laura

Und ich möchte am Strand liegen!

And I want to lie on the beach!

Jonas

Wie wäre es mit einem See in den Bergen? Da gibt es beides.

How about a lake in the mountains? It has both.

Laura

Gute Idee! Lass uns heute Abend etwas buchen.

Good idea! Let's book something tonight.

A holiday mishap

Mia

Unser Urlaub war leider nicht so schön.

Unfortunately our holiday wasn't so nice.

Paul

Warum nicht? Was ist passiert?

Why not? What happened?

Mia

Es hat fünf Tage lang geregnet, und dann war mein Koffer weg.

It rained for five days, and then my suitcase was gone.

Paul

Oh nein! Hast du ihn wiederbekommen?

Oh no! Did you get it back?

Mia

Ja, am letzten Tag. Typisch!

Yes, on the last day. Typical!