Thema 38 · A1 · Getting Around

Taxi

Taxi: Where to, and how much?

A

Key words & phrases

Click any word, or its speaker icon, to hear it pronounced in German.

B

Everyday dialogues

Click a line to hear it, or "Play dialogue" to hear the whole conversation in order.

Taking a taxi

Fahrer
Guten Tag! Wohin möchten Sie?
Hello! Where would you like to go?
Fahrgast
Zum Hauptbahnhof, bitte.
To the main station, please.
Fahrer
Gerne. Haben Sie Gepäck?
Sure. Do you have luggage?
Fahrgast
Ja, einen Koffer.
Yes, one suitcase.
Fahrer
Kein Problem, ich lege ihn in den Kofferraum.
No problem, I'll put it in the boot.

Paying the driver

Fahrgast
Bitte halten Sie hier an der Ecke.
Please stop here at the corner.
Fahrer
Okay. Das macht 14 Euro 50.
Okay. That's 14 euros 50.
Fahrgast
Hier sind 16 Euro. Stimmt so.
Here's 16 euros. Keep the change.
Fahrer
Vielen Dank! Brauchen Sie eine Quittung?
Thank you very much! Do you need a receipt?
Fahrgast
Nein danke. Schönen Tag noch!
No thanks. Have a nice day!

Ordering a taxi by phone

Zentrale
Taxi Zentrale, guten Abend.
Taxi office, good evening.
Kundin
Guten Abend. Ich brauche ein Taxi in die Gartenstraße 8, bitte.
Good evening. I need a taxi to Gartenstraße 8, please.
Zentrale
Für wann?
For when?
Kundin
Für jetzt sofort, bitte.
For right now, please.
Zentrale
Das Taxi ist in zehn Minuten da.
The taxi will be there in ten minutes.